na kole za hranice
Z našeho, zatím "skromného" cestování na kole za hranice ....
LABE - ELBE - 2008
27.6 -12.7.2008 - ujeto celkem 912 km(Z+z)

11.7 pátek
ráno jsem došla pro pečivo do nedaleké cukrárny. Měli i rozinkové housky a koláče listového těsta s čerstvými jahodami jen za 0,89 EUR, no nekupte to. Obloha byla sice více zatažená, nejen mráčky... ale bylo docela teplo, jen na krátký rukáv. Do centra to bylo 16 km převážně po cestách blízko zástavby. Na vjezdu do Drážďan byly opravdu velké silnice a provoz, naštěstí to bylo vcelku dobře značené, i když jsme se v jednu chvíli srazili a Zdenička spadla, protože jsem říkala napravo, viděla jsem tam značku a Zdenička jela nalevo, protože viděla, že tam jede naložený cyklista. Drážďany by byly sice hezké tedy historické centrum. Mají úzké budovy s hezkým panorama, ale nad nimi jsme napočítali tři jeřáby, budovy jsou dost zašlé tedy fasády jsou černé a mezi historickými budovami se kope ostošest. Dali jsme si lehký oběd: Zdenička hranolky já bratwurst a najeli jsme zpět k Labi a pokračovali po levé straně dále. U Blaues Wunder Stahlbrucke jsme si dali dobrou kopečkovku, každá tři kugle. Někde u Meisslize začalo pršet, a intenzita se stále zvětšovala. Dojely jsme k takové bráně ( široké tak 50 cm), kde jsme se schovaly a pak to začalo, vypadalo to na konec světa. Bouřka, kroupy, šílený vítr. Kapky kroupy dopadající na hladinu zase vyskakovaly snad metr nad hladinu a ta ubíhala rychlostí divoké řeky… Když přešlo nejhorší pokračovaly jsme dále v pláštěnkách. Na cestě bylo spoustu polámaných větví a zporážených reklamních tabulí. V Pirně přestalo pršet, sundaly jsme pláštěnky a přejely na pravou stranu. Začali se objevovat pískovcové skály a věže a upravené domečky okolo cesty. Ve StadtWehlen bylo krásné náměstíčko. Kurort Rathen bylo neméně malebné, ale cyklostezka vedla někam do vnitrozemí, přitom podle Labe vedla hezká asfaltová cestička, takže jsme jeli po ní. Pak se ale asfaltová cestička změnila na štěrkovou, pak krásnou lesní tak jsme si libovaly, jak to máme dnes rozmanité. A bylo to ještě rozmanitější, protože jsme dojeli ke schodům…takovým těm lesním z kulatin a kamenů…tak jsme postupně vyvlekly kola…Schody, terén, kdy se nedalo jet se ještě několikrát opakoval, ale lesík a nakonec i výhled ze skály do údolí Labe a na skály byl úžasný. Postupně jsme sjeliy zase k Labi a pokračovaly po asfaltovce podle Labe Do Bad Shandau. V Bad Shandou byl na nábřeží jeden hotel vedle druhého a hvězdičkami se to jen blýskalo. Cesta do Schmilky byla příjemná lemovaná nádhernými pohledy na skály a řeku. Ve Schmilce jsme zašly do prvního penzionu, ale naše razítka tam neplatila a paní byla docela nepříjemná, takže jsme řekly, že to zkusíme přímo v Helvetii, která je uvedená v brožuře jako Das Ziel Premie... V recepci byli na nás příjemní a po německo-anglické domluvě jsme došli k druhé zlevněné ceně 50 EUR za pokoj a samozřejmě Diplom Urkunde za absolvování trasy s tím, že místo šampaňa dostaneme něco nealko, aby to mohla i Zdenička. Hotel byl velmi příjemný, velmi decentně laděný do přírodního stylu, staré kusy nábytku, kamínky šišky přírodniny a staré černobílé fotografické reprodukce na stěnách. Vytáhnout vařič v pokoji se moc nehodilo, tak jsme prošli Schmilku a daly si večeři, Zdenička bolognese s Apfleschorle a já Soljanku s Radlerem. Během večeře začala pěkná smršť, naštěstí než jsme se najedly tak to nejhorší bylo pryč. V hotelovém pokojíčku v měkkých peřinkách se nám spalo jak v bavlnce.

http://www.hotelhelvetia.de/ - tak tady čeká Ziel Premie v podobě diplomu a šampáňa za nasbíraná razítka...

© Zdeňka Hlavatá 2008-9
zhlavata@volny.cz